Hong Kong Xerox...'s profileEXCEL - Hong KongPhotosBlogListsMore ![]() | Help |
|
May 15 聚餐例會日期表 Dinner Party ScheduleAs a result of unanimous votes by all members who were present on Saturday, December 1, 2007, our regular dinner gathering schedule will be amended as follows. The dinner gathering will continue to take place on a quarterly basis and on the first Saturday of the respective month. Venue will be announced two weeks beofore the respective dates.
經2007年12月1日出席聚餐例會之會員一致通過更改聚餐日期如下。聚餐例會仍為每三個月舉行一次,日期固定為該月份之第一個星期六。地點將於會期前兩星期宣佈。
未來兩年之例會日期詳列如下:
Meeting dates for the following two years are as follows:
March 1, 2008 2008年3月1日
June 7, 2008 2008年6月7日
September 6, 2008 2008年9月6日
December 6, 2008 2008年12月6日
March 7, 2009 2009年3月7日
June 6, 2009 2009年6月6日
September 5, 2009 2009年9月5日
December 5, 2009 2009年12月5日
To enable us to reserve sufficient number of tables, please confirm your presence 7 to 14 days before the respective dates by calling or emailing the following members:
敬請各位會員於每次聚會日前7至14日通知以下同事是否出席以便安排席數:
Y. M. Fok:電話:9844 5498 電郵:ym_fok@hotmail.com
T. L. Wong:電話:9634 4456 電郵:nptlwong@yahoo.com.hk
Michael Lau:電話:9644 4960 電郵:myslau18@gmail.com Comments (1)
TrackbacksThe trackback URL for this entry is: http://excelblog.spaces.live.com/blog/cns!EC85F86AC1C5F4EF!418.trak Weblogs that reference this entry
|
|
|